If I plug this into a 2.0 USB port on my CPU, will I still get the benefit of USB 3.0 speeds?
No. The USB devices can not communicate among themselves on this adapter. All communication goes through the host computer. Therefore, a pair of 3.0 devices sharing a hub attached to a 2.0 computer will communicate at USB 2.0 speeds.