I have tried different cables, I have removed all other USB devices. But I can only switch once — after that, I have to reboot each laptop to get them to reconnect to the display.
@Simon A This seems to be an issue with how the Apple devices or macOS are handling the display drivers or handling DP Alt Mode. I'd recommend checking and maybe posting in the Apple support forums as members there are more focused on this hardware. There are certain tweaks that are macOS-specific that might enable a workaround.
@Simon A Is this solved ? I am connecting macpro and mac studio and I have the same issue.
@itsvincent This may have been fixed in firmware but, if so, you would have to ask customer service directly. If it's a sleep/wake setting issue that's more for the Mac/Apple forums. Some hardware might not be fully compatible or it might be a feature limitation problem, such as EDID, if possible this would or could be fixed in firmware but the factory would have to be asked through support.